Sessantaseiesimo giorno del #ArtsakhBlockade. L’importante è che nessuno possa dire: “Non lo sapevo” (Korazym 15.02.23)
[Korazym.org/Blog dell’Editore, 15.02.2023 – Vik van Brantegem] – «Gli Armeni etnici nel Nagorno-Karabakh sono soggetti alla stessa pulizia etnica alimentata dai Turchi avvenuta nel 1915. La maggior parte dei giornalisti la ignora o cerca di giustificarla. Non sorprende da una comunità internazionale che ancora non riesce a riconoscere il genocidio» (Ana Kasparian – Twitter, 6 ottobre 2020).
«Loro [Azerbajgian e Turchia] vogliono cancellare gli Armeni dalla faccia della terra. Quando gli viene chiesto dai loro alleati occidentali, fingono che sia tutta una bugia. Ma ogni tanto sbagliano. Che Aliyev aiutasse se stesso. Pensi che si preoccupino dei bambini che muoiono perché non hanno accesso agli omogenizzati in Nagorno-Karabakh? No. Vogliono pulire gli Armeni. Sai a volte sono super trasparenti al riguardo, come lo era Aliyev in quella citazione. Quindi, ancora una volta, per chiunque sia abbastanza ingenuo da pensare che l’intero conflitto sia incentrato solo sul Nagorno-Karabakh: sei una delle persone più ingenue del pianeta, soprattutto considerando la storia dell’Armenia, il genocidio armeno e la violenza e la brutalità che ha portato alla morte di 1,5 milioni di Armeni a partire dal 1915 dal governo turco» (Ana Kasparian – TikTok, 15 febbraio 2023).
Anahit Misak Kasparian è un commentatore politico progressista americano che si è descritta come un’atea che spinge per i valori progressisti, conduttore di media e giornalista. È la conduttrice principale e produttrice del notiziario online The Young Turks, avendo iniziato a lavorare come produttrice sostitutiva per lo spettacolo nel 2007. È figlia di genitori immigrati armeni. I suoi bisnonni paterni hanno vissuto in prima persona il genocidio armeno nel 1915. È cresciuta a Los Angeles.
«In una conferenza stampa ospitata oggi dal Centro di risposta alle crisi dell’Organizzazione del Trattato di Sicurezza Collettiva (OTSC) a Mosca, il Colonnello generale Anatoly Alekseyevich Sidorov ha dichiarato che gli Stati membri della OTSC sono pronti ad aiutare l’Armenia se l’Armenia ha bisogno di aiuto. Il Colonnello generale Sidoro è un ufficiale dell’esercito russo e l’attuale Capo di Stato Maggiore congiunto della OTSC dal novembre 2015. Bene, Colonnello generale Sidoro, l’Armenia ha bisogno dell’aiuto della OTSC. In realtà, lo riprendo, l’Armenia non ha bisogno del loro aiuto. L’Armenia ha solo bisogno che il tuo Paese (la Russia) adempia al suo ruolo di pacificatore nell’Artsakh, poiché ha completamente fallito in quel ruolo negli ultimi due mesi. L’Azerbajgian ha bloccato l’Artsakh dal resto del mondo poiché la Russia (anch’essa membro della OTSC) rimane in silenzio e non ha fatto assolutamente nulla per correggere la situazione o porvi fine. Non capisco come il colonnello generale Sidoro possa fare commenti del genere mentre il suo paese dovrebbe essere il garante della sicurezza in questa regione e in questo conflitto tra Azerbajgian e Armenia. Mi fa davvero impazzire che la Russia sia diventata compiacente con ciò che è accaduto nel Caucaso meridionale negli ultimi due anni. O sono diventati compiacenti e hanno stretto un accordo con la Turchia per quanto riguarda la situazione o hanno appena perso completamente il potere all’interno della regione. Qualunque sia la risposta, Putin ha invertito con successo la politica estera della Russia che aveva governato per lungo tempo il Caucaso. Ci attendono certamente tempi interessanti non solo per l’Armenia ma per l’intera regione» (Varak Ghazarian – Medium.com, 14 febbraio 2023 – Nostra traduzione italiana dall’inglese).
Fila di macchina ferma, «in attesa… per il gas. Stepanakert» (Marut Vanyan – giornalista freelance a Stepanakert, 15 febbraio 2023).
«Dì allo stupido dittatore Aliyev di mandare in Turchia i giovani che hanno bloccato la strada alla gente in Karabakh per salvare le persone intrappolate tra le rovine. Lasciate che le persone vivano la loro vita serenamente. Non lo farai, Aliyev, perché sei il nemico dell’umanità» (Manaf Jalilzade, blogger politico azero, fondatore e capo del canalel Diktator TV, residente a Bern, Svizzera).
L’Armenia invia più aiuti umanitari alla Turchia attraverso il confine terrestre
Vahan Hunanyan, Portavoce del Ministero degli Esteri di Armenia, 14 febbraio 2023: «Il 15 febbraio, il Ministro degli Esteri dell’Armenia, Ararat Mirzoyan, visiterà Turchia. Il Ministro Mirzoyan incontrerà la squadra di soccorso armena che svolge operazioni di ricerca e soccorso nella città di Adiyaman. Ankara si terrà un incontro tra il Ministro degli Esteri di Armenia, Ararat Mirzoyan, e il Ministro degli Esteri di Turchia, Mevlut Cavusoglu.
Toivo Klaar, Rappresentante Speciale per il Caucaso del Sud e la Crisi in Georgia dell’Unione Europea in un post su Twitter: «Questa è una visita storica dopo la decisione dell’Armenia di sostenere il suo vicino bisognoso. Si spera un presagio di sviluppi futuri nel rapporto turco-armeno».
Toivo Klaar twitta su cosa dovrebbe succedere in futuro, ma nessun Tweet sul #ArtsakhBlockade. È il più inutile funzionario dell’Unione Europea per l’Armenia, online e offline. Toivo Klaar, siamo nel giorno 66 del #ArtsakhBlockade. Cosa hai fatto di concreto fino ad oggi per fermarlo?
Il Ministro degli Esteri armeno in Turchia, 15 febbraio 2023: «La comunità internazionale non deve rimanere indifferente di fronte a qualsiasi crisi umanitaria ovunque si verifica»
Il Ministro degli Esteri armeno, Ararat Mirzoyan, ha affermato che l’Armenia non è estranea al dolore che ha colpito migliaia di famiglie in Turchia a causa del devastante terremoto, perché il popolo armeno ha affrontato la stessa tragedia nel 1988. “Esprimo ancora una volta le condoglianze alle famiglie delle molte migliaia di vittime del devastante terremoto, al popolo e al governo della Turchia, e auguro una rapida guarigione a tutti i feriti”, ha detto il Ministro degli Esteri armeno dopo un incontro con il Ministro degli Esteri turco, Mevlut Cavusoglu, ad Ankara. “Una delle pagine più amare della storia della mia nazione è il devastante terremoto di Spitak del 1988, e oggi non ci è estraneo il dolore che ha colpito migliaia di famiglie in Turchia. Tali disastri naturali e i loro grandezze vanno oltre i confini dei Paesi, diventando tragedie globali. E il mondo deve agire con un fronte unito per superarli. Credo che la comunità internazionale non debba rimanere indifferente di fronte a qualsiasi crisi umanitaria ovunque si verifica nel mondo. Ed è proprio per questo principio che subito dopo il devastante terremoto il governo armeno ha deciso di inviare soccorritori e aiuti umanitari in Turchia. Ringrazio il Signor Cavusoglu per le sue parole di apprezzamento rivolte ai nostri soccorritori e in generale alla presenza e al sostegno armeno”.
Mirzoyan ha affermato che è molto significativo che il confine terrestre armeno-turco, chiuso da oltre 30 anni, sia stato aperto l’11 febbraio per gli aiuti umanitari armeni. “Lo stesso è accaduto ieri sera e tra poche ore un altro lotto di aiuti umanitari raggiungerà Adiyaman”, ha aggiunto.
«È simbolico che sabato il confine armeno-turco, chiuso da 30 anni, sia stato aperto ai camion armeni carichi di aiuti umanitari diretti ad Adiyaman. Lo stesso è successo la scorsa notte, e dopo un altro lotto di aiuti umanitari raggiungerà Adiyaman» (Il Ministro degli Esteri armeno, Ararat Mirzoyan in un post su Twitter).
C’è chi in un eccesso di ottimismo spera, che gli sforzi dell’Armenia per aiutare la Turchia in questo momento difficile convinceranno la Turchia a fare pressione sull’Azerbajgian per porre fine al #ArtsakhBlockade. Se i leader mondiale pensassero alle persone invece che a se stessi, forse sarebbe possibile intravedere un po’ di pace nella regione.
Samantha Power, Amministratore dell’Agenzia degli Stati Uniti per lo sviluppo internazionale, in un post su Twitter, 13 febbraio 2023: «È così commovente vedere decenni di animosità messi da parte per aiutare persone in disperato bisogno. Per la prima volta in 35 anni è stato aperto un valico di frontiera tra Armenia e Turchia in modo che gli aiuti possano raggiungere le vittime del terremoto. L’Armenia sta inviando 100 tonnellate di rifornimenti e una squadra di ricerca e soccorso».
Disse e passò ad occuparsi di altre questioni mondiali. Samantha Power, dopo 66 giorni di #ArtsakhBlockade, con cui l’Azerbajgian sta privando 120.000 Armeni in Artsakh di beni e servizi essenziali e del diritto fondamentale alla libera circolazione, è giunto il momento di informare finalmente il pubblico su ciò che sta facendo il suo alto ufficio al riguardo.
Samantha Power è un diplomatico e giornalista statunitense di origine irlandese, rappresentante permanente per gli Stati Uniti d’America alle Nazioni Unite dal 2013 al 2017 sotto la Presidenza di Barack Obama. Power ha iniziato la sua carriera coprendo come giornalista le guerre jugoslave.
Riportiamo di seguito alcuni stralci dall’articolo Nagorno Karabakh: pulizia etnica in corso? a firma di Giuseppe Morabito, Senior Fellow del Centro Studi Politici e Strategici Machiavelli, Generale di Brigata dell’Esercito Italiano a riposo, per anni Direttore della Middle East Faculty all’interno del NATO Defence College, membro del Direttorato della NATO Defence College Foundation. L’articolo è pubblicato oggi sul sito del Centro Machiavelli [QUI]:
«Nonostante la condanna della storia (il genocidio degli armeni da parte turca), si deve purtroppo constatare come una politica e una metodologia di persecuzione da parte di Turchia e Azerbaigian verso gli Armeni sia ancora pienamente in atto. (…) Sono passati cento anni dal genocidio ma gli armeni in tutto il mondo non hanno dimenticato e, anzi, non possono dimenticare. (Il conflitto del Nagorno-Karabakh da 30 anni costituisce la sfida principale per la sicurezza e per la stabilità della regione caucasica e ora presenta una serie di minacce, di natura politica e militare per l’Armenia, per l’intera regione e di conseguenza per la stabilità dell’Europa stessa. (…) Nel 1988, nell’ultimo periodo di esistenza dell’Unione Sovietica, gli armeni del Nagorno-Karabakh iniziarono a protestare e a rivendicare diritti che furono loro sempre negati. L’Azerbaigian, non gradendo quelle proteste, rispose con una repressione ai danni degli armeni che vivevano nelle città di Sumgait, Baku e Kirovabad. Furono proprio i massacri di Sumgait ad avere un ruolo decisivo nello scoppio del conflitto del Nagorno-Karabakh in un contesto che tristemente evocava il passato genocidio turco. Nel 1991 con il collasso dell’Unione Sovietica al posto dell’ex repubblica sovietica azera, dunque, si formarono due entità statali separate: la Repubblica dell’Azerbaigian e la Repubblica del Nagorno-Karabakh. In risposta, l’Azerbaigian lanciò una guerra su larga scala che durò dal 1992 al 1994, in cui ci furono più di 30.000 caduti da entrambe le parti. Gli Armeni, nella lotta in difesa della libertà, riuscirono a resistere, a mantenere l’indipendenza del piccolo Stato appena formatosi e a garantirne la sicurezza prendendo il controllo di alcuni territori circostanti. (…) Per quanto riguarda la guerra dei 44 giorni del 2020, la stessa è stata una guerra devastante perché sono state usate armi di nuova generazione, vi è stato un coinvolgimento diretto della Turchia con i suoi aerei e i droni Bayraktar (gli stessi “venduti” e non ‘’donati” all’Ucraina). L’Azerbaigian pare abbia fatto largo uso di armi proibite dalle convenzioni internazionali come bombe a grappolo e al fosforo bianco; inoltre, si ha il sospetto che la Turchia abbia reclutato migliaia di mercenari (probabilmente ex terroristi Isis) trasferendoli in Azerbaigian per combattere contro gli Armeni, cosa che Ankara aveva certamente fatto durante la guerra civile in Libia. L’ultimo conflitto è durato, appunto, 44 giorni e il 9 novembre 2020, con la mediazione della Federazione Russa, è stata firmata una dichiarazione trilaterale che ha fermato la guerra. La suddetta dichiarazione, tuttavia, non ha portato la pace regionale e, ad oggi, l’Azerbaigian, approfittando della situazione internazionale ancora incerta e dell’appoggio di Ankara, continua la sua politica aggressiva attraverso infiltrazioni e attacchi anche nel territorio dell’Armenia. Purtroppo, quanto sta accadendo dimostra come la leadership dell’Azerbaigian non sia in alcun modo interessata all’instaurazione della pace e della stabilità nel Caucaso meridionale. Il Presidente dell’Azerbaigian – forte del riconoscimento di “partner energetico affidabile” per l’Europa – persegue la sua politica di aggressione all’Armenia con la complicità turca. In conclusione, bisogna ricordare che il Nagorno-Karabakh non è solo un territorio ma è un popolo pronto a seguire la formula europea per la soluzione del problema, ma bisognerebbe porre fine immediatamente al blocco del Corridoio di Lachin e fornire l’accesso al Nagorno-Karabakh alle organizzazioni internazionali. Certamente, va sottolineato che ci sono evidenti freni economici a procedere a una condanna di Baku perché la bozza d’intesa firmata tra UE e Azerbaigian prevede l’impegno azero a raddoppiare la capacità del Corridoio meridionale del gas, in modo da trasportare almeno 20 miliardi di metri cubi ogni anno alla UE entro il 2027. Quanto precede assicurerà un contributo agli obiettivi di diversificazione indicati dal piano “RePowerEu”, ma soprattutto faciliterà il distacco dell’Europa dal gas russo. Infatti, l’Azerbajgian ha già aumentato le consegne di gas alla UE nel 2022. L’importante è che nessuno possa dire: “Non lo sapevo” quando, per liberarci dal ricatto per la carenza energetica susseguente all’aggressione russa all’Ucraina, ci troveremo a testimoniare di aver sottovalutato i danni causati da un altro aggressore produttore di quel gas che tanto interessa alle economie occidentali».
Indice – #ArtsakhBlockade [QUI]