Ankara non digerisce la risoluzione del Bundestag e continua a minacciare la Germania (Sputniknews.com 07.07.16)
Ankara non lascerà senza seguito la decisione del Bundestag sul genocidio degli armeni: prederà provvedimenti. Lo ha dichiarato il ministro turco degli Esteri, Mevlüt Çavuşoğlu.
“Adotteremo misure contro la risoluzione del parlamento tedesco, non ce ne staremo zitti”, ha detto il ministro in onda sul canale televisivo TRT.
Secondo Çavuşoğlu, Ankara è in attesa che l’esecutivo tedesco si dissoci dalla posizione del Bundestag.
Il parlamento tedesco il 2 giugno ha adottato una risoluzione per il riconoscimento del genocidio armeno con la maggioranza dei voti. Le autorità turche hanno accolto con indignazione tale decisione e subito hanno ritirato il loro ambasciatore a Berlino. Erdogan ha dichiarato che la decisione del Bundestag avrà serie ripercussioni sulle relazioni turco-tedesche.
Leggi tutto: http://it.sputniknews.com/mondo/20160607/2837420/turchia-germania-minacce.html#ixzz4Auj6x9nj
Germania, Ankara: pronti provvedimenti contro decisione su genocidio armeno (Il Velino.it 07.06.16)
La Turchia prenderà provvedimenti contro la decisione del Parlamento tedesco di riconoscere il genocidio armeno. Lo ha dichiarato il ministro degli Esteri turco Mevlut Cavusoglu. “Prenderemo provvedimenti contro la risoluzione del Parlamento tedesco. Non possiamo rimanere in silenzio”, ha dichiarato Cavusoglu. Il governo turco si aspetta che Berlino esprima la sua posizione sulla questione, che sarà diversa da quella del Bundestag. Giovedì il Parlamento tedesco ha approvato una risoluzione quasi unanime nella quale riconosce il massacro del 1915 degli armeni da parte dell’Impero Ottomano durante la Prima guerra mondiale come un genocidio.
Turkey will take action against the German parliament’s decision to recognize the Armenian Genocide, Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu said Tuesday. “We will take action against the German parliament’s resolution. We cannot stay silent,” Cavusoglu stated as aired by the Turkish Radio and Television Corporation (TRT). The Turkish government expects Berlin to voice its stance on the issue, which will be different from that of the Bundestag, he added. On Thursday, the German parliament passed a near-unanimous resolution recognizing the 1915 massacre of Armenians by the Ottoman Empire during World War I as a genocide. The move was met with widespread condemnation by Turkish officials. Earlier, Cavusoglu called the resolution a “denigration” of history. Turkish President Recep Tayyip Erdogan said that it would have a serious effect on relations between Germany and Turkey.