167° giorno del #ArtsakhBlockade. Obiettivo finale di Aliyev: conquistare l’Armenia e cacciare tutti gli Armeni dal Caucaso (Korazum 27.05.23)

[Korazym.org/Blog dell’Editore, 27.05.2023 – Vik van Brantegem] – L’autocrazia dell’Azerbajgian diffonde costantemente disinformazione. Soprattutto, la negazione e la riscrittura della storia è un problema che il mondo nell’era della tecnologia non dovrebbe più tollerare. Poi, anche il pan-turchismo, che mira a riunire tutte le nazioni di lingua turca è una minaccia globale e non solo per gli Armeni.

Un video di 11 secondi [QUI] del Primo Ministro armeno, Nikol Pashinyan, mentre ascolta il Presidente azerbajgiano, Ilham Aliyev, e il Presidente russo, Vladimir Putin, durante la sessione dell’Unione Economica Eurasiatica, di cui abbiamo riferito ieri [QUI].

Dichiarazione dell’Armenian General Benevolent Union (AGBU) con sede a New York, sull’accordo che conferisce all’Azerbajgian la sovranità sull’Artsakh

Il 25 maggio 2023, la leadership della Repubblica di Armenia ha incontrato i Presidenti dell’Azerbajgian e della Russia per continuare a portare avanti il processo per garantire un accordo di pace regionale. Citando la sua logica di rendere possibile ai cittadini dell’Artsakh di “garantire la loro sicurezza e i loro diritti”, l’Armenia ha indicato che intende accettare ufficialmente che Azerbaigian abbia la sovranità sul popolo dell’Artsakh.
AGBU, insieme a molti Armeni in tutto il mondo armeno, rifiuta la validità di questa razionalizzazione. Mentre tutti gli Armeni vogliono stabilità, pace e sicurezza per l’Armenia e la regione, siamo profondamente preoccupati dalla prospettiva che l’Armenia ceda il destino degli Armeni dell’Artsakh a un nemico che non conosce limiti nel raggiungere i suoi doppi obiettivi di sradicare gli Armeni dall’Artsakh e alla fine conquistare l’egemonia nella regione, il che mette in gioco la stessa sovranità dell’Armenia. Particolarmente preoccupante è l’Azerbajgian che afferma che a nessun Paese, inclusa l’Armenia, sarà permesso di ostacolare i suoi obiettivi per la popolazione dell’Artsakh, segnalando che i blocchi, il terrorismo umanitario e il genocidio culturale nell’Artsakh saranno tutti un gioco leale.
“La storia di questo conflitto negli ultimi 30 anni mostra che l’Azerbajgian non è mai stato un partner negoziale onesto”, afferma il Presidente dell’AGBU, Berge Setrakian. “Non ha onorato alcun trattato, convenzione, accordo o legge internazionale che riguardi il popolo dell’Artsakh. L’implacabile retorica pubblica anti-armena di Ilham Aliyev, le aggressioni militari non provocate contro le comunità armene civili e la privazione di migliaia di Armeni nell’Artsakh con uno spietato blocco economico sono prove sufficienti. Sappiamo che firmare questo documento equivale a dare all’Azerbajgian un assegno in bianco per completare la sua missione di sradicare tutti gli armeni dall’Artsakh, impunemente”.
Per 30 anni, il popolo dell’Artsakh ha cercato di esercitare il proprio diritto all’autodeterminazione, come definito dal secondo articolo della Carta delle Nazioni Unite e dai principi del Gruppo di Minsk dell’OSCE. L’autodeterminazione è l’unica linea d’azione accettabile e la comunità mondiale deve farsi avanti per portare finalmente a termine questo processo.
In quanto tale, l’AGBU invita tutti gli organismi internazionali a sostenere il diritto del popolo dell’Artsakh all’autodeterminazione, altrimenti sarà ulteriormente sottoposto a pulizia etnica da parte di un Azerbajgian che costantemente e senza scusarsi non riesce ad onorare un accordo.

In tre punti, con le frasi detti da Aliyev (nel video sopra), ecco perché la proposta di Pachinyan di lasciare ad Aliyev il controllo dell’Artsakh è una follia. Questo sarà solo il primo passo nel suo grande progetto azero: conquistare l’Armenia e cacciare tutti gli Armeni dal Caucaso. “Come i cani” (ha detto anche questo):

«1. L’Armenia di oggi è la nostra terra. Quando l’ho detto ripetutamente prima, hanno cercato di obiettare e affermare che ho rivendicazioni territoriali. Lo dico come un fatto storico.
2. Parallelamente a questo, dobbiamo sviluppare congiuntamente il concetto di ritorno nell’Azerbaigian occidentale [=l’Armenia di oggi].
3. Ora che il conflitto del Karabakh è stato risolto, questo è il tema della nostra agenda» (Ilham Aliyev).

«I tre gemelli che sono nati a Stepanakert. La madre di cinque figli del villaggio di Khushinak ha detto. “Sono orgogliosa che i miei figli siano nati in Artsakh”. I suoi figli, insieme ad altri 30.000 bambini in Artsakh, sono privati dei diritti fondamentali e delle condizioni per una vita normale a causa del #ArtsakhBlockade imposto dall’Azerbajgian da 167 giorni» (Siranush Sargsyan, giornalista freelance a Stepanakert).

Adnan Huseyn era il portavoce degli eco-attivisti al blocco del Corridoio di Lachin, che ogni giorno postava su Twitter i suoi video mostrando il passaggio di veicoli del Comitato Internazionale della Croce Rossa e delle forze di mantenimento della pace russe, come “prova” che non c’era un blocco.
«Questa persona che ha intrappolato 120.000 Armeni in un blocco genocida per mesi causando brutali crisi umanitarie, morti tra anziani/malati Armeni a causa di #ArtsakhBlockade ci ricorda l’intenso lavaggio del cervello che ha subito fin dalla sua infanzia. Gioventù hitleriana azerbajgiana» (Nara Matini).

Oggi 27 maggio 2023 ricorre il 33° anniversario degli scontri tra le forze di autodifesa armene e i soldati sovietici avvenuti il 27 maggio 1990.
L’incidente è iniziato alle ore 08.30 del 27 maggio 1990, all’interno della sala d’attesa della stazione ferroviaria Sasuntsi Davit di Yerevan. In circostanze sconosciute, scoppiò una scaramuccia tra combattenti per la libertà armeni e soldati sovietici.
Successivamente, gli scontri si sono intensificati lungo l’autostrada Yerevan-Nubarashen, quando veicoli corazzati appartenenti alla 7ª armata sovietica sono entrati a Yerevan, spingendo le forze di autodifesa armene a tentare di fermare la loro avanzata.
A seguito dei negoziati con il comandante della 7ª armata sovietica, Mikhail Surkov, le truppe furono convinte a ritirarsi. Tuttavia, nonostante la cessazione delle ostilità, l’esercito sovietico mantenne per diversi giorni un blocco intorno a piazza della Libertà di Yerevan, utilizzando veicoli blindati.
In totale, il conflitto armato ha provocato 27 vittime, tra cui sei combattenti per la libertà presso la stazione ferroviaria Sasuntsi Davit di Yerevan, oltre a civili e quasi 60 feriti.
I combattenti per la libertà caduti alla stazione erano Arsen Harutyunyan, Garegin Karapetyan, Samson Harutyunyan, Vazgen Vardanyan, Khachik Malkhasyan e Edik Petrosyan (Fonte Agenzia 301).

Ieri 26 maggio 2023 alle ore 19.00 è stata interrotta la comunicazione con due militari delle forze armate della Repubblica di Armenia, che stavano consegnando provviste alle postazioni di combattimento. Sono stati avviati immediatamente misure operative e investigative per cercare i militari. Il Ministero della Difesa dell’Armenia ha anche riferito che stava esaminando la possibilità della loro apparizione dalla parte azera in circostanze poco chiare.

Il Ministero della Difesa dell’Armenia ha confutato la disinformazione azerbajgiana riguardante un presunto tentativo di sabotaggio da parte armena lungo il confine: «Le informazioni diffuse dai media azeri su un presunto tentativo di penetrazione di sabotaggio da parte armena nella parte sud-orientale della zona di confine sono una menzogna assoluta e non corrispondono alla realtà».

I due militari armeni scomparsi, Harutyun Hovakimyan e Karen Ghazaryan, sono stati arrestati in Azerbajgian. L’ufficio del procuratore azero ha dichiarato che sono stati arrestati come sospetti con l’accusa di terrorismo, infiltrazione illegale e trasporto illegale di armi.

Il Ministero della Difesa dell’Armenia ha riferito che un veicolo di rifornimento ricercato in precedente è stato trovato sulla strada di interposizione. Era carico di rifornimenti e acqua destinati alle posizioni di supporto al combattimento. Il veicolo era guidato dai due militari armeni scomparsi con modalità non ancora chiarite.

Il Ministero degli Esteri dell’Armenia ha dichiarato che i due militari armeni sono stati rapiti illegalmente dall’Azerbajgian sul territorio sovrano armeno e che il rapimento illegale è un tentativo di deviare dai propri obblighi. Chiede alle autorità dell’Azerbajgian di rilasciarli e di adempiere all’impegno di rilasciare tutti i prigionieri di guerra armeni in linea con la dichiarazione trilaterale del 9 novembre 2020 e gli appelli di partner e istituzioni internazionali.

«Ho iniziato ad apprezzare il comportamento dei funzionari russi. Finalmente, hanno iniziato a non nascondere le loro posizioni anti-armene. Toglie alle forze filo-russe dell’Armenia la possibilità di mentire. Alla riunione dei Ministri della Difesa degli Stati membri della CSTO tenutasi a Minsk qualche giorno fa, il Ministro della Difesa russo, Sergey Shoigu, ha accusato l’Occidente di tentare di interferire nella situazione attorno al Nagorno-Karabakh e di screditare la missione di mantenimento della pace russa. “Ora le truppe di mantenimento della pace russe sostengono la sicurezza nel Nagorno-Karabakh. Tuttavia, l’Occidente vuole interferire nella situazione in ogni modo possibile, aumentare la sua presenza e screditare la politica di mantenimento della pace russa”, ha affermato Shoigu.
Tuttavia, le forze di mantenimento della pace russe nel Nagorno-Karabakh vengono screditate dalle stesse forze di mantenimento della pace russe. L’Occidente non impedisce ai Russi di fermare gli attacchi e le provocazioni militari dell’Azerbajgian contro il Nagorno-Karabakh.
Dal 9 novembre 2020 ad oggi, l’Azerbajgian ha occupato territori del Nagorno-Karabakh: i villaggi di Khtsaberd e Parukh, la collina di Karaglukh, le alture sulla strada sterrata Goris-Stepanakert e le alture in direzione di Martakert.
Ma i Russi non hanno impedito queste provocazioni. Non l’hanno impedito, nonostante la dichiarazione del 9 novembre 2020 indicasse chiaramente la linea di contatto, cioè la zona oltre la quale gli Azeri non dovevano avanzare.
Gli Azeri bloccano da mesi il Corridoio di Lachin e hanno allestito un posto di blocco, ma le forze di mantenimento della pace russe non li hanno fermati. In tutti i casi, il comando del contingente russo ha negoziato con l’Azerbajgian, ma non ci sono stati risultati. Il Generale Lentsov è stato rispedito da Baku a mani vuote l’altro giorno.
Se le forze di mantenimento della pace russe avessero impedito queste provocazioni da parte dell’Azerbaigian, non sarebbero stati screditati. Continuo a non elencare gli omicidi di civili nel Nagorno Karabakh davanti alle forze di mantenimento della pace russe. Non sono uno o due i casi in cui l’Azerbajgian ha ucciso civili e le forze di mantenimento della pace russe non hanno fermato l’Azerbajgian. Quei crimini non hanno avuto conseguenze per l’Azerbajgian. Leggi il rapporto motivato del Difensore dei Diritti Umani del Nagorno-Karabakh.
Ma questo non è il mio punto principale. Shoigu ha accusato l’Occidente di voler cacciare la Russia dal Caucaso meridionale. “Un esempio di ciò è la cosiddetta missione civile dell’UnioneEuropea in Armenia, che comprende militari e impiegati di servizi speciali. Penso che non ci sia bisogno di spiegare cosa stanno effettivamente facendo. Pensiamo che sia necessario continuare il lavoro nella direzione dell’invio di una missione CSTO nella regione”.
Shoigu dimentica che gli osservatori dell’Unione Europea sono apparsi in Armenia perché la sicurezza garantita dalla Russia non ha funzionato, per cui la parte armena ha subito grosse perdite. Dopo il dispiegamento di osservatori dell’Unione Europea, l’Azerbajgian ha effettuato due provocazioni vicino ai villaggi di confine di Tegh e Sotk in Armenia, uccidendo militari armeni. C’erano forze di mantenimento della pace russe nell’area che hanno consegnato le posizioni armene vicino al villaggio di Tegh all’Azerbajgian, dopo di che si è verificato un sanguinoso incidente.
Anche i militari russi di stanza al confine armeno-azerbajgiano hanno consegnato le posizioni militari armene all’Azerbajgian durante l’attacco del 13 settembre 2022. Le unità militari russe di stanza nelle regioni Syunik e Gegharkunik dell’Armenia non hanno sostenuto l’esercito armeno nel contrastare l’attacco dell’Azerbajgian. Se la Russia non avesse voluto entrare in conflitto militare diretto con l’Azerbajgian, avrebbe potuto frenare l’aggressione dell’Azerbajgian con strumenti politici e diplomatici, cosa che non ha fatto.
Aliyev all’incontro dell’EEU sembrava rivelare il motivo per cui la Russia non ha sostenuto l’Armenia. Aliyev ha affermato che la Russia sostiene l’Azerbajgian per quanto riguarda il “Corridoio di Zangezur”. Putin non lo ha negato. Penso che se il ricatto militare azero contro l’Armenia avesse successo, anche la Russia ne trarrebbe vantaggio, ed entrambi otterrebbero il controllo del “Corridoio di Zangezur”. Tuttavia, l’Armenia ha resistito a Mosca e Baku. USA, Francia, Unione Europea e Iran hanno fornito sostegno politico e diplomatico all’Armenia. I loro interessi coincidevano sulla questione della sovranità dell’Armenia.
Se l’obiettivo della Russia era garantire la sicurezza dell’Armenia, nel nostro Paese hanno già soldati che potrebbero adempiere ai loro doveri. Tuttavia, la Russia ha rifiutato di adempiere ai suoi obblighi di garantire sicurezza. Perché l’Armenia dovrebbe acconsentire al dispiegamento di osservatori CSTO?
Così, Shoigu ammette che l’obiettivo della Russia non è la sicurezza dell’Armenia e che schierando le forze di pace della CSTO, la Russia mira a contrastare gli osservatori dell’Unione Europea. Questo non è solo semplice imperialismo russo; c’è anche uno specifico calcolo politico dietro il piano per il dispiegamento di osservatori CSTO. L’obiettivo della Russia è espellere gli osservatori dell’Unione Europea dall’Armenia.
Credo che la cooperazione militare, politica, economica ed energetica con l’Occidente offre all’Armenia la possibilità di ridurre la sinistra influenza della Russia, guadagnare resilienza e resistere alle richieste illegali dell’Azerbajgian. Sono sicuro che l’Armenia non verrà distrutta dopo aver ricevuto il sostegno dell’Occidente. Lo stiamo già vedendo dopo il dispiegamento degli osservatori europei.
Con la presenza di militari russi in Armenia, l’Azerbajgian agisce impunemente. Nel frattempo, gli osservatori occidentali frenano in larga misura l’Azerbajgian. Sì, secondo la decisione di Baku e Mosca, l’Azerbajgian ricorre regolarmente a provocazioni, il cui scopo è screditare la missione dell’Unione Europea. Tuttavia, non funzionerà.
Penso che l’Armenia dovrebbe lasciare la CSTO con urgenza, dopodiché la questione degli osservatori della CSTO sarà chiusa. Il Ministro della Difesa dell’Armenia non ha partecipato al Summit dei Ministri della Difesa dei Paesi CSTO a Minsk.
Si spera di assistere presto al ritiro dell’Armenia dalla CSTO. La Russia ha perso l’Armenia a causa della sua politica miope e non guadagnerà nemmeno l’Azerbajgian. Ne parlerò in altra occasione» (Robert Anayan – Nostra traduzione italiana dall’inglese).
Indice – #ArtsakhBlockade [QUI]