139° giorno del #ArtsakhBlockade. “Coloro che rinuncerebbero alla Libertà essenziale, per acquistare un po’ di Sicurezza temporanea, non meritano né Libertà né Sicurezza” (Korazym 29.04.23)

Korazym.org/Blog dell’Editore, 29.04.2023 – Vik van Brantegem] – Oggi alle ore 18.00, in una postazione di difesa vicino al villaggio di Tegh (la cui parte orientale è stata occupata illegalmente dall’Azerbajgian poche settimane fa) nella provincia armena di Syunik, all’ingresso del Corridoio di Berdzor (Lachin) verso l’Artsakh, un militare armeno ha ricevuto una ferita da arma da fuoco da parte di un cecchino azero. Ecco, l’Azerbajgian si prepara alla “pace” con tutti i mezzi che ha a disposizione in previsione del prossimo ciclo di discussioni sull’accordo sulla regolamentazione delle relazioni tra Armenia e Azerbajgian a Washington. Il Ministro degli Esteri armeno, Ararat Mirzoyan, sarà in visita di lavoro nella capitale degli Stati Uniti dal 30 aprile, ha riferito il portavoce del Ministero degli Esteri della Repubblica di Armenia.

Subito dopo che l’Azerbajgian ha rafforzato il suo assedio di 139 giorni al Nagorno-Karabakh con due posti di blocco militari sul Corridoio di Berdzor (Lachin), dopo molte violazioni del cessate il fuoco e incursioni, tra le minacce di nuovi attacchi all’Armenia. Il Gran Premio F1 dell’Azerbajgian rimarrà nel calendario fino al 2026. Nel frattempo la Turchia chiude senza preavviso il suo spazio aereo per la compagnia aerea FlyOneArmenia, subito dopo che l’autocrate dell’Azerbajgian, Ilham Aliyev, ha visitato la Turchia e ha incontrato il Presidente Turco, Recep Tayyip Erdoğan.

Filmati dal nuovo posto di blocco militare dell’Azerbajgian all’inizio del Corridoio di Lachin, allestito presso il ponte Hakari il 23 aprile 2023, mostrano i camion delle forze di mantenimento della pace della Russia nel Nagorno-Karabakh che passano in Armenia. Sono schierate su entrambi i lati del ponte. Dalle ore 21.00 circa di ieri sera fino alle ore 11.10 di oggi, le forze armate azere hanno bloccato il movimento dei veicoli delle forze di mantenimento della pace russe che trasportano beni umanitari dall’Armenia all’Artsakh, fermandoli sulla strada nei pressi di Shushi, per circa 14 ore. A seguito di trattative tra il comando delle forze di mantenimento della pace russe e la parte azera, è stato consentito il movimento dei veicoli a Stepanakert. I camion contenevano principalmente cibo e articoli per la casa, che sono stati caricati secondo le modalità prescritte nella città di Goris della Repubblica di Armenia per soddisfare i bisogni primari della popolazione dell’Artsakh sotto blocco azero.

«Those who would give up essential Liberty, to purchase a little temporary Safety, deserve neither Liberty nor Safety» (Benjamin Franklin, Pennsylvania Assembly: Reply to the Governor, 11 novembre 1755).

«All’inizio credevo che esprimere il mio pensiero pubblicamente sarebbe stato un piccolo contributo alla crescita delle persone. Ora so che non è così. Milioni di animali, dediti solo al proprio laido ego, preferiranno sempre adulare il potere che criticarlo. Siamo senza speranza» (Il Sofista).

«Francia: Parigi sosterrà qualsiasi soluzione che garantisca alla popolazione armena del Nagorno-Karabakh di continuare a vivere lì in sicurezza preservando la storia, il patrimonio e la cultura. È un loro diritto inalienabile. La soluzione dell’Azerbajgian: cittadinanza forzata o espulsione. La fine» (Anush Ghavalyan).

Martuni, Repubblica di Artsakh
Queste montagne mi raccontano leggende
Sulla volontà incrollabile del popolo dell’Artsakh
Antiche leggende dei secoli passati
Ci hanno raggiunto e sono diventati canti nelle nostre anime
Պիտի ապրենք արարենք
Dobbiamo vivere e creare

Il #ArtsakhBlockade non è finito, il blocco continua in condizioni peggiori ed è solo entrato in una fase più pericolosa. Prosegue infatti l’assedio dell’Artsakh in due punti chiavi: il posto di blocco istituito nei pressi del ponte Hakari il 23 aprile 2023 e il lato bloccato dal 12 dicembre 2022 nei pressi di Shushi il 12 dicembre 2022, dove ieri gli agenti in borghese del governo dell’Azerbaigian travestiti da “eco-attivisti” erano già stato apertamente sostituito dalle forze armate azere. Ciò dimostra che nonostante gli obblighi assunti dalla Dichiarazione Tripartita del 9 novembre 2020 e da altri documenti internazionali, nonché la decisione della Corte Internazionale di Giustizia delle Nazioni Unite e le numerose sollecitazioni della comunità internazionale, l’Azerbajgian sta rafforzando il blocco della popolazione dell’Artsakh e peggiorando di giorno in giorno la situazione umanitaria e di sicurezza.

Più di un secolo fa non si conoscevano i segni premonitori delle atrocità di massa. Oggi troppo spesso li si vedono, ma vengono ignorati, rispondendo solo quando è troppo tardi. Non c’è mistero che l’Azerbajgian intenda la pulizia etnica. Lo dice senza mezzi termini. L’Armenia e l’Artsakh continuano a dover affrontare un livello pericolosamente crescente di ideologia genocida, che ha già causato guerre devastanti nell’Artsakh, tutte precedute da un sistematico incitamento all’armenofobia e culminate con atrocità di massa.

«Heydar Aliyev, il padre di Ilham Aliyev che gli ha consegnato il potere prima della sua morte era un ufficiale del KGB. I leader occidentali lo “onorano” per ottenere idrocarburi a buon mercato sapendo bene che era un tiranno autoritario di grado A. Alcuni utenti di Twitter e alcuni “think tank” lo onorano poiché ricevono tutte le spese rimborsate e i viaggi pagati e il loro prossimo stipendio dal dinastico regime autocratico dell’Azerbajgian. Successivamente rivedranno la storia e onoreranno Joseph Stalin, Pol Pot, Idi Amin, Kim Jong Il e Osama Bin Laden. Questi bastardi cercano solo qualcuno con riserve di idrocarburi o un libretto degli assegni. Non è difficile da capire» (Aroutin Hartunian).

«Se volete un esempio da manuale per spiegare come gli Stati possono violare il diritto internazionale e il concetto di diritti umani, basta dare un’occhiata alle azioni dell’Azerbajgian nel Nagorno-Karabakh. L’Azerbajgian è un Paese che può calpestare le sentenze della Corte Internazionale di Giustizia delle Nazioni Unite e godere ancora del sostegno degli Stati membri del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite» (Anush Ghavalyan).

L’autocrate dell’Azerbajgian, Ilham Aliyev, ha annunciato nell’ambito del festival tecnologico Teknofest organizzato a Istanbul il 29 aprile 2023, che un centro Bayraktar della compagnia militare turca Baykar sarà stabilito in Azerbajgian. In particolare, Aliyev ha affermato di aver raggiunto un accordo su questo quando il Direttore della società Baykar, Selçuk Bayraktar, ha visitato Baku all’inizio di aprile [QUI]: «Abbiamo raggiunto un accordo sulla creazione di un centro Bayraktar in Azerbajgian. Nel prossimo futuro verrà istituito un centro Bayraktar in Azerbajgian dove si svolgeranno attività educative e produttive».

Aliyev ha detto che nell’ambito di quella visita, [il 3 aprile 2023, foto sopra] Selçuk Bayraktar gli ha presentato un modello del nuovo prodotto dell’azienda, Kızıl Elma (mela rossa). È un veicolo aereo senza pilota supersonico a propulsione a reazione in grado di volare a bassa quota, rendendo difficile il rilevamento: «Spero che nel prossimo futuro anche Kızıl Elma sarà nel cielo dell’Azerbajgian».

Il noto professore del Massachusetts Institute of Technology, Max Tegmark, le cui interessi scientifici spaziano dall’intelligenza artificiale alla natura ultima della realtà, ha espresso riserve sul ruolo del MIT nella formazione del produttore dei droni Bayraktar, in un’intervista a un giornale tedesco («Ci vergogniamo di aver dato un’istruzione a Selçuk Bayraktar»). Bayraktar reagisce su Twitter: «Abbiamo riavuto le nostre terre. Possiamo solo esserne orgogliosi!» Ovviamente, la Turchia non ha avuto alcun ruolo nei massacri in Artsakh nel 2020.

«Victoria Gevorgyan, 9 anni, è stata la prima vittima civile della guerra dei 44 giorni dell’Artsakh. È stata uccisa da un drone dell’Azerbajgian [prodotto e fornito con orgoglio da Selçuk Bayraktar] nella sua casa di Martuni nell’Artsakh» (ZM).

«Selçuk Bayraktar è
– un orgoglioso ASSASSINO DI MASSA di oltre 4.000 giovani coscritti armeni, incluso mio cugino;
– un fiero sostenitore del regime genocida dell’Azerbajgian che fa morire di fame 30.000 bambini armeni in #ArtsakhBlockade;
– un fiero assassino di civili curdi, etiopi, siriani, yazidi [QUI]
[In riferimento all’articolo su Spiegel International che segue] Invece di glorificare questo “genio” la cui innovazione aiuta i regimi autoritari a uccidere in massa persone, fate un articolo su migliaia di genitori e famiglie in lutto, tutte vittime dei suoi attacchi di droni. Questo non è un personaggio di Holywood, non è un Elon Musk» (Nara Matini).

Aspettando sotto le ali
Il produttore di droni Bayraktar visto come possibile successore di Erdoğan
L’imprenditore Selçuk Bayraktar: “Abbiamo l’obbligo morale di aiutare l’Ucraina”
Selçuk Bayraktar ha cambiato il modo in cui viene condotta la guerra moderna e alcuni hanno iniziato a chiamarlo l’Elon Musk della Turchia. Cresce la speculazione che possa seguire le orme di suo suocero Recep Tayyip Erdoğan e salire ai vertici della politica turca
di Şebnem Arsu e Maximilian Popp a Istanbul
Spiegel International, 25 aprile 2023
Articolo apparso originariamente in tedesco nel numero cartaceo 17/2023 del 22 aprile 2023 di Der Spiegel
(Nostra traduzione italiana dall’inglese)

Sono passati pochi giorni dai terremoti del 6 febbraio e Selçuk Bayraktar si trova davanti a un mucchio di macerie nel mezzo dell’area del disastro. Sembra stanco e triste. Più di 50.000 persone sono morte nel disastro e centinaia di migliaia hanno perso la casa. Nel video che Bayraktar pubblica su Twitter, promette di costruire 1.000 nuove case e 2.000 container abitativi per le vittime.

Bayraktar in realtà non è un operatore di emergenza. Non è nemmeno un membro del governo turco. È comproprietario della compagnia di difesa turca Baykar. Lui e suo fratello Haluk si sono fatti un nome in tutto il mondo come costruttori di droni. Gli aerei telecomandati della compagnia hanno guadagnato una sorta di status di culto in Ucraina perché hanno aiutato l’esercito del Paese a respingere l’invasione russa all’inizio della guerra. Un soldato ucraino ha persino dedicato loro una canzone pop e lo zoo di Kiev ha battezzato un cucciolo di lemure Baykar.

Bayraktar è sposato con Sümeyye Erdoğan, la figlia più giovane del Presidente turco Recep Tayyip Erdoğan, portando molti a credere che potrebbe essere nella posizione di succedere a suo suocero come prossimo leader della Turchia.

Dopo 20 anni al potere, questa è la prima volta che Erdoğan dovrà seriamente temere di non vincere la rielezione il 14 maggio. Il candidato dell’opposizione Kemal Kiliçdaroğlu è attualmente in testa alla maggior parte dei sondaggi.

Ma qualunque sia l’esito, Erdoğan ha già annunciato che questa sarà l’ultima volta che si candiderà, e gli osservatori ritengono che stia cercando un successore a cui cedere le redini. I suoi stessi figli non hanno alcuna reale possibilità di entrare in carica per vari motivi, e Berat Albayrak, il marito della figlia maggiore Esra, ha fallito nel suo incarico di Ministro delle Finanze. Motivo per cui l’attenzione si è sempre più concentrata su Bayraktar, il cui nome è spuntato sempre di più nel dibattito su un successore di Erdoğan. Quando gli è stato chiesto di recente in uno show televisivo, Bayraktar ha respinto la speculazione come “pettegolezzo”.

Anche se Erdoğan venisse votato fuori carica, il successo di Bayraktar lo ha reso così popolare in Turchia che nessun governo potrà ignorare lui e la sua compagnia. La sua influenza sulla politica turca è destinata solo ad aumentare.

Baykar è diventata il più grande esportatore di armi della Turchia nel 2021, con un fatturato annuo di 664 milioni di dollari, e l’azienda è cresciuta ulteriormente a seguito della guerra in Ucraina. L’anno scorso, Baykar ha consegnato droni e altre tecnologie per un valore di 1,18 miliardi di dollari a 18 Paesi.

I militari hanno schierato i droni Bayraktar TB2 sui campi di battaglia in Libia, Nagorno-Karabakh ed Etiopia. “Ciò ha consentito una rivoluzione operativa abbastanza significativa nel modo in cui le guerre vengono combattute in questo momento”, ha detto al New Yorker Rich Outzen, un ex esperto di Turchia presso il Dipartimento di Stato americano.

Il quartier generale di Baykar alla periferia di Istanbul sembra più un campus universitario che una fabbrica di armi. Un pomeriggio dell’estate scorsa, si potevano vedere dipendenti prevalentemente giovani che attraversavano un vasto sito in jeans e magliette. Un gruppo ha giocato a pallavolo nel campo sportivo dell’azienda.

Selçuk Bayraktar ha decorato il suo ufficio all’ultimo piano di un edificio in vetro e cemento con modellini di aeroplani, una giacca da volo appesa a un attaccapanni.

Bayraktar ha 43 anni e non sembra dissimile da una star del cinema con la sua barba incolta, il mento squadrato e i capelli corti e scuri. Suo padre, Özdemir, ha fondato l’azienda negli anni ’80 come fornitore dell’industria automobilistica. Sua madre, Canan, era un’economista e scienziata informatica. Bayraktar afferma di essere stato affascinato da qualsiasi cosa avesse a che fare con la tecnologia da bambino, in particolare gli aeroplani. “Per me è uno stile di vita”.

Successivamente Bayraktar si è trasferito negli Stati Uniti, dove ha studiato ingegneria in Pennsylvania e al Massachusetts Institute of Technology. È tornato in Turchia nel 2007 e ha contribuito a fondare la divisione droni a Baykar. La svolta è arrivata sette anni dopo, quando l’azienda ha dotato l’esercito turco di droni nella lotta contro il fuorilegge Partito dei lavoratori curdi (PKK). Bayraktar ama condividere la storia di come ha viaggiato lui stesso in prima linea nelle montagne del sud-est della Turchia per sviluppare ulteriormente il drone.

Il drone Bayraktar TB2 ha un’apertura alare di soli 12 metri, un’elica di coda e tre ruote. È armato con un massimo di quattro bombe o missili a guida laser. Non può volare tanto lontano quanto i modelli americani o israeliani, né può trasportare gli stessi carichi pesanti, ma costa solo 5 milioni di dollari, circa un sesto del drone Reaper statunitense. Ciò rende il drone estremamente attraente per le potenze militari di piccole e medie dimensioni.

In Libia, i droni Bayraktar TB2 hanno aiutato il governo ufficiale di Tripoli a reprimere una rivolta del signore della guerra Khalifa Haftar. In Nagorno-Karabakh, hanno svolto un ruolo decisivo nella vittoria dell’Azerbajgian sull’Armenia, dopo di che l’autocrate Ilham Aliyev ha celebrato presentando filmati di attacchi di droni su schermi video nella capitale Baku. Gli Ucraini li schierarono principalmente nei primi mesi di guerra, prima che le difese aeree russe adattassero la loro strategia. È evidente il fatto che i droni vengano forniti principalmente a paesi vicini al governo Erdoğan.

Baykar è il fiore all’occhiello dell’industria della difesa turca, che è cresciuta di dieci volte da quando Erdoğan è salito al potere nel 2003. “Non siamo più mendicanti”, ha detto Erdoğan durante un discorso alle reclute militari turche. “Tutti li vogliono da noi”, ha detto dei droni. Durante la campagna elettorale, ha presentato prodotti per la difesa, tra cui una nave da guerra da cui in futuro verranno lanciati droni. Ma gli esperti avvertono che la proliferazione in gran parte incontrollata di droni come il Bayraktar TB2 sta rendendo i conflitti imprevedibili.

Ci sono anche segnalazioni di civili colpiti da attacchi. Ismail Shamdin si era costruito una nuova vita a Qamishli, nel nord-est della Siria, dopo che lui e la sua famiglia erano fuggiti dalla milizia terroristica dello Stato Islamico. Come racconta al telefono sua sorella Huriya, Shamdin – che ha una figlia e due gemelli di quattro mesi – è riuscito a trovare lavoro come meccanico di automobili in città. Era in officina la scorsa estate quando è stato colpito da un drone turco, dice Huriya, uccidendolo sul colpo. Sua sorella crede che il vero obiettivo fosse un ufficiale delle forze curde in Siria che aveva portato la sua auto in riparazione.

La Turchia ha condotto la guerra contro il PKK e la sua propaggine siriana, l’YPG, per anni, e sempre più sono i droni TB2 che vengono schierati per questo scopo. Secondo l’amministrazione autonoma curda in Siria, solo lo scorso anno diverse dozzine di civili sono morte in attacchi di droni turchi. Il senatore degli Stati Uniti Bob Menendez del Partito Democratico ha definito le vendite di droni turchi “pericolose, destabilizzanti e una minaccia per la pace e i diritti umani”.

In un’intervista nel suo ufficio di Istanbul, Selçuk Bayraktar respinge ogni critica al programma dei droni. Sostiene che i droni sono più precisi di altre armi e, poiché gli attacchi vengono filmati, insiste sul fatto che esiste una maggiore responsabilità.

A Bayraktar piace presentarsi come un secchione della tecnologia, un pensatore che si preoccupa più del codice informatico che della politica. In realtà, però, ha modellato con cura la sua immagine dal suo matrimonio con Sümeyye Erdoğan nel 2016. Pubblica regolarmente benedizioni islamiche su Instagram e Twitter, dove ha circa due milioni e mezzo di follower su ciascuna piattaforma. Fornisce inoltre sostegno a iniziative educative. Quando appare in pubblico, indossa spesso una giacca da volo rossa.

E mentre il Presidente Erdoğan sta perseguendo la diplomazia navetta tra Kiev e Mosca nella guerra in Ucraina, Bayraktar si è chiaramente schierato con l’Ucraina. “Abbiamo l’obbligo morale di aiutare l’Ucraina”, dice. Poi cita Benjamin Franklin: “Coloro che rinuncerebbero alla Libertà essenziale, per acquistare un po’ di Sicurezza temporanea, non meritano né Libertà né Sicurezza”. Ma si astiene dal commentare direttamente l’attualità politica.

Alla domanda sulle sue ambizioni politiche, Bayraktar dice solo che la sua principale responsabilità al momento è per Baykar. Deve aver seguito molto da vicino come suo cognato Berat Albayrak si è schiantato e bruciato durante il suo breve periodo al governo.

Bayraktar porta molto sul tavolo che potrebbe contribuire a garantire il successo nella politica turca. Ad esempio, suo padre Özdemir era un confidente dell’ex Primo Ministro islamista Necmettin Erbakan, e il prototipo del drone Bayraktar TB2 era dedicato a Erbakan. Attraverso il suo matrimonio con Sümeyye, Bayraktar ha anche accesso ai circoli di potere turchi. E può puntare su una carriera di successo nel settore privato. Alcuni in Turchia lo stanno già paragonando all’imprenditore Elon Musk.

Erdoğan è impegnato a garantire la sua rielezione al momento. Ma Bayraktar è abbastanza giovane da aspettare dietro le quinte fino al suo turno.

Indice – #ArtsakhBlockade [QUI]